Desde 1991 que o Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados (ACNUR) tem sido a agência das NU que lidera a assistência humanitária na ex-Jugoslávia. Actualmente presta assistência de emergência e protecção a cerca de 3.5 milhões de refugiados, pessoas deslocadas e civis afectados pela guerra nas repúblicas da Bósnia-Herzegovina (BH) na República Federal da Jugoslávia (RFJ), Croácia, Eslovénia e na antiga República Jugoslava da Macedónia (ex-RJM). O ACNUR também é responsável pela coordenação do trabalho de outras agências humanitárias das NU, tais como PMA, OMS, UNICEF, FAO e outras, bem como de mais de 200 organizações não governamentais (ONGs) na região. A operação é supervisionada na globalidade por Soren Jessen Petersen, enviado especial do Alto Comissário das NU, com base em Sarajevo. Margaret O'Keeffe, Chefe de Missão, está encarregada das actividades do ACNUR na República Federal da Jugoslávia.
Desde que eclodiu o conflito na ex-Jugoslávia, em 1991, a República Federal da Jugoslávia (RFJ), compreendendo a Sérvia e Montenegro, concedeu asilo a cerca de 650.000 refugiados, dos quais 480.000 são da Bósnia-Herzegovina (BH) e 170.000 dos sectores de Krajina, na Croácia. O ACNUR presta assistência a 330.000 refugiados.
Um recenseamento de refugiados e pessoas afectadas pela guerra
estava previsto para Abril e Maio de 1996 com o fim de avaliar
a composição e o perfil social da população
refugiada e para obter uma indicação sobre quantos
gostariam de ser repatriados ou de se instalarem localmente.
| II. A PRESENÇA DO ACNUR NA REPÚBLICA FEDERAL
DA JUGOSLÁVIA O ACNUR tem duas delegações na RFJ, uma em Belgrado, Sérvia, e outra em Podgorica, Montenegro. Os seus funcionários no terreno estão baseados em Belgrado, tendo áreas de responsabilidade em todo o país enquanto aguardam a aprovação do governo da RFJ para abertura de delegações de campo. O ACNUR abriu a sua delegação em Belgrado em 1976 e em Podgorica em 1992. | ![]() |
III. A IMPORTÂNCIA DA OBTENÇÃO DE SOLUÇÕES
DURADOURAS
Com a assinatura do Acordo para a Paz na Bósnia-Herzegovina em 14 de Dezembro de 1995 em Paris, pondo termo a mais de quatro anos de guerra, o ACNUR está agora a procurar activamente soluções duradouras para centenas de milhares de refugiados.
O ACNUR-Belgrado está a elaborar projectos piloto para o regresso de refugiados a Sarajevo e MrKonic Grad, na Bósnia-Herzegovina, e para a parte ocidental da Eslovénia e Krajina na Croácia. Em termos de planeamento, estima-se que mais de 80.000 refugiados possam regressar à BH e 10.000 à Croácia em 1996. Cerca de 30.000 sérvios da Croácia dirigiram-se aos Serviços do Governo Croata em Belgrado expressando o seu desejo de repatriamento. Foram dadas autorizações de regresso a mais de 3.600 pessoas.
No entanto, há indicações que um grande número de refugiados pode não optar pelo repatriamento, preferindo instalar-se localmente. Após quatro anos de sanções e de desemprego em larga escala no país, o estado da economia requer que seja prestada à RFJ assistência substancial para absorver o que pode significar mais de um quarto de milhão de refugiados.
A amplitude de reabilitação e construção
exigida para integrar os refugiados com sucesso vai muito além
do mandato do ACNUR, sendo essencial o apoio activo de agências
de desenvolvimento, como o Banco Mundial e o PNUD assim como o
apoio bilateral e multilateral.
IV. ASSISTÊNCIA A REFUGIADOS E PESSOAS DESLOCADAS
Não será possível obter soluções para todos os refugiados em 1996. O ACNUR continuará a proporcionar protecção e assistência humanitária básica aos refugiados na RFJ. O PMA e a ECHO proporcionarão alimentação e os alimentos frescos serão fornecidos pela CARE Internacional com fundos do ACNUR. O ACNUR adquiriu artigos básicos não alimentares - camas, cobertores, colchões, mesas, cadeiras, material de cozinha, medicamentos e equipamento médico. O ACNUR financia reparações de água e sanidade nos centros colectivos (Ccs), bem como a sua manutenção e reparações de emergência. No inverno passado, efectuou uma grande distribuição de bens de assistência, incluindo lençóis, toalhas, casacos de inverno, fogões e combustível. Além disso, foi entregue material escolar a 80.000 crianças refugiadas na RFJ.
O ACNUR estima que cerca de 85% dos refugiados na RFJ vivem com
familiares, amigos ou outras pessoas. Cerca de 70.000 pessoas
encontram-se alojadas em 850 centros colectivos superlotados e
instituições especializadas. Vojvodina, no norte,
acolhe aproximadamente 40% dos refugiados (260.000) e Montenegro,
no sul, aloja 8% (27.000), estando 50% alojados na zona de Belgrado
e Sérvia central, e um pequeno número no Kosovo.
V. FINANCIAMENTO
Em 1 de Março de 1996, a Alta Comissária das Nações Unidas para os Refugiados, Sadako Ogata e o Sub-Secretário Geral para os Assuntos Humanitários, Yasushi Akashi, emitiu um novo e revisto Apelo Unificado das Nações Unidas para a Bósnia-Herzegovina, Croácia, República Federal da Jugoslávia, a antiga República da Macedónia e a Eslovénia, cobrindo o período de Janeiro a Dezembro de 1996.
O Apelo prevê a continuação da assistência humanitária para 3.1 milhões de pessoas afectadas pela guerra até que os beneciários possam satisfazer as suas necessidades básicas ou que outros parceiros tenham assumido a responsabilidade da sua assistência. Serão envidados todos os esforços para promover a auto-confiança, estimulando a economia local. Ao mesmo tempo, as actividades incidirão na promoção do regresso ordenado e faseado dos refugiados e pessoas deslocadas e em facilitar a sua reintegração. O ACNUR, PMA, UNICEF, OMS, FAO, PNUD, UNESCO, UNHCHR, UNV, IOM e DHA solicitam um total de US$ 823,3 milhões para o trabalho planeado para 1996.
Na RFJ, as NU apelam para um montante de US$ 101.7 milhões,
do qual só a parte do ACNUR requereria US$ 56,2 milhões.
VI. PARCEIROS OPERACIONAIS
As delegações do Comissário para os Refugiados na Sérvia e o Comissário para as Pessoas Deslocadas em Montenegro são os principais parceiros do ACNUR no interior da RFJ.
Em estreita cooperação com o ACNUR, trabalham na assistência aos refugiados um conjunto de agências das NU e organizações governamentais e não governamentais. Por exemplo, o PMA é responsável em conjunto com a ECHO, pelo fornecimento de um cabaz de alimentação básica, enquanto o ACNUR fornece alimentos frescos e complementares.
A maior parte da assistência prestada pelo ACNUR é
canalizada através das ONGs. Seguidamente, indica-se o
detalhe por sectores:
| ||
| Áreas | Agência | Actividades |
| ALIMENTAÇÃO | ACNUR | Aquisição local de alimentação de emergência |
| Care Internacional | Distribuição de produtos frescos para refugiados nos centros colectivos | |
| LOGÍSTICA | ACNUR | Armazenamento, manuseamento, distribuição primária e secundária de produtos alimentares e não alimentares do ACNUR |
| ACNUR | Transporte internacional de produtos não alimentares e aquisição de alimentos na região | |
| IFRC | Distribuição secundária de todo os produtos do ACNUR - produtos alimentares e não alimentares | |
| ACNUR | Transporte de refugiados que se deslocam para a Bósnia-Herzegovina ou Croácia | |
| ACNUR | Custos com o transporte de refugiados no interior do país | |
| NECESSIDADES D0MÉSTICAS | ACNUR | Aquisição internacional de bens essenciais como colchões, cobertores e sabão |
| ACNUR | Aquisições locais de emergência de bens não alimentares para grupos vulneráveis | |
| ACNUR | Assistência financeira a ex-detidos e pessoas extremamente vulneráveis | |
| ACNUR | Assistência a retornados vindos de países de asilo temporário | |
| ACNUR | Assistência a pessoas extremamente vulneráveis que desejam ser repatriadas | |
| ÁGUA/SANIDADE | Swiss Disaster Relief | Reparações de emergência dos sistemas de água/sanidade nos centros colectivos |
| SAÚDE | Action Contre La Faim | Alimentação suplementar para pessoas vulneráveis |
| Handicap Internacional | Medicamentos, equipamento médico e reabilitação e peças sobressalentes para o fabrico de próteses para refugiados com deficiência física e mental; apoio a organizações locais para incapacitados. | |
| Comissário para os Refugiados na Sérvia e Montenegro | Subsidia custos correntes para refugiados em instituiçõesespecializadas | |
| Comité Internacional de Salvamento | Custos de exames médicos e laboratoriais para refugiados e medicamentação especial para pessoas extremamente vulneráveis | |
| ACNUR | Projecto de óculos para crianças refugiadas e idosos | |
| ABRIGO | Swiss Disaster Relief | Manutenção e reparações de emergência nos centros colectivos de refugiados |
| Comissário para os Refugiados na Sérvia e Montenegro | Subsidia custos correntes dos centros colectivos | |
| Cruz Vermelha Jugoslava | Apoio financeiro a refugiados vulneráveis em casas particulares para cobrir os custos relacionados com o alojamento | |
| Care Internacional | Acompanhamento das necessidades em combustível de aquecimento e carvão para os centros colectivos e instituições de cuidados especializados que alojam refugiados | |
| SERVIÇOS DA COMUNIDADE | IMH, Hi neighbour, DRC, JEN | Programas baseados na comunidade para prestar assistência a refugiados nos centros colectivos |
| ICS, Oxfam | bem como aos refugiados alojados em municípios através da RFJ | |
| SAVE THE CHILDREN, U.K. | Implementação da Operação ReUnite e assistência a menores não acompanhados | |
| ACNUR | Materiais para actividades organizadas para refugiados distribuídos pelos Serviços Sociais e funcionários no terreno | |
| EDUCAÇÃO | ACNUR | Fornecimento de material escolar para escolas de crianças refugiadas |
| PROTECÇÃO | ACNUR | Representação legal para assistir e resolver os seus problemas de cidadania |
| Comissário para os refugiados na Sérvia e Montenegro | Registo de refugiados - recenseamento | |