Documento de informação para requerentes de asilo em Portugal, Maio de 1997